Quand l'équipe technique intervient en personne à la réu quotidienne du support pour expliquer que "Houston, on a un problème"
When the technic crew comes in person at our daily support meetting to explain that "Houston, we have a problem"
Quand on tombe par hasard sur du contenu... intéressant....
When we stumbled upon some interesting content ...
Quand après une semaine de support client, rien ne va plus et l'open space sombre dans la folie douce
When after one week of customer support, the open space enters in the dark sweet madness
Quand je veux aller déjeuner, mais que tous les collègues restent scotchés à leur moniteur...
When I want to go to lunch, but all others remain glued to their monitor...
L’image que je me fais des développeurs quand je vois les lignes de codes sur leur ordi !
The image I have of the developers when I see the lines of code on their computer
Quand on passe trop vite sur une question de support en apparence simple, mais en fait pas tant que ça
When you go through too fast on a seemingly simple support question , which is actually not that simple
Quand tu rentres d'un séminaire intensif de trois jours
When you come back from a three days sprint seminar
Quand un transfert de nom de domaine échoue pour la 4ème fois...
When a domain transfer fails for the 4th time...
Quand on offre un code promotionnel à un utilisateur pour ouvrir un nouveau site
When we offer a promotional code for a user to open a new site
Quand nous sommes en procédure de recrutement et qu'un candidat en costume découvre qu'il n'y a pas de code vestimentaire chez nous
When we are hiring and a candidate in suit discovers that there is no dress code at our office
Quand l'utilisation de l'élément widget/HTML dépasse l'entendement !
When a user goes way too far with the widget/HTML module !
Quand tu ne travailles pas un jour férié et qu'il pleut...
When you are not working on a public holiday and it is raining...
Quand tu dois travailler un jour férié alors que pour une fois il fait super beau !
When you have to work on a public holiday and the weather is really beautiful !
